La serie dal titolo Vedute di “ii” dell'artista siciliano Marcello Cataliotti Natoli raccoglie 17 opere realizzate con tecnica mista di terre e pastelli acquerellati. L'albero, il pesce, l'omino... Vedute di “ii” accoglie una grammatica elementare che “provoca e muove”, come la poesia. Ed essa, come la la poesia, nasce nel mistero personale. L'autore definisce invero la “sua” arte quale stravolgimento della realtà individuale, quale processo di destrutturazione e rifondazione della realtà. Ogni elemento ritratto è la descrizione e l'espressione del sé, un sé che una volta sulla carta diviene opera, vola via e si fa collettivo.L'accostamento alla poesia si ritrova anche nell'uso ricorrente di figure retoriche, esempio ne sono i frequenti ossimori dei panorami desertici, ossimorico è lo stesso dipingere il deserto con l'acqua.